Il campo satellitare Penig vicino all’odierno distretto di Peniger di Langenleuba-Oberhain era un campo satellite del campo di concentramento di Buchenwald che è esistito dal gennaio 1945 all’aprile 1945 per almeno 700 detenute nel campo di concentramento femminile (gennaio 1945). I prigionieri dovevano fare lavori forzati nelle fabbriche Max Gehren, che rifornivano le fabbriche di velivoli e motori di Junkers.
Il campo satellite Penig fu costruito alla fine del 1944 per conto dei lavori di Max Gehren come campo di caserma recintato sul sito di un’antica cava di ghiaia. Nel gennaio del 1945, 700 ebrei ungheresi furono trasferiti dal campo di concentramento di Ravensbrück al campo di recente costruzione, dove arrivarono il 10 gennaio 1945. Molte di queste donne arrivarono al campo esauste e malate. Le donne dovevano camminare tre chilometri al giorno verso le fabbriche Max Gehren e produrre lì parti di aeromobili sette giorni alla settimana senza interruzioni.
Non c’erano vestiti sostitutivi o impianti di lavaggio nel campo. Le insufficienti condizioni igieniche di conservazione in relazione a un’offerta alimentare inadeguata hanno portato sempre più a debilitazioni e malattie tra le donne. Oltre al tifo e alla tubercolosi, le donne soffrivano di polmonite, foruncolosi o cancrena, Mentre il congedo per malattia medio nel gennaio 1945 era di 36, è salito a 96 entro marzo 1945. I malati furono trasferiti in infermeria o malati terminali nella cosiddetta “caserma paralizzata”. A volte non c’erano cure mediche e medicine sufficienti, bende e simili. non erano disponibili nel campo. Prima che il campo satellite Penig fosse sciolto, almeno dieci prigioniere morirono a causa di disumane condizioni di lavoro, mancanza di cibo o malattie.
Il comandante del comando nel campo satellitare di Penig era Josef Ebenhöh, al comando di 26 uomini delle SS e 18 donne di guardia. Per quanto è noto, nessun membro delle guardie ha dovuto rispondere alla corte perché l’imputato non è stato identificato.
Intorno al 13 aprile 1945 il campo fu liberato, pochi giorni prima era arrivato un “trasporto di evacuazione” con un centinaio di donne detenute nel campo satellitare da Abteroda. Le donne dovettero partecipare a una marcia della morte e furono rilasciate a Leitmeritz solo dopo che le guardie erano fuggite. In precedenza 34 donne furono inviate a Theresienstadt. A causa delle disumane condizioni di conservazione e delle cure inadeguate, alcune donne sono morte in ospedale nonostante le cure mediche immediate.
Le condizioni post-liberazione sono state filmate da due soldati del Signal Corps dell’esercito degli Stati Uniti. Queste registrazioni sono una sequenza nel documentario Campi di concentramento nazisti.
LA MEMORIA E' SEMPRE 