Edvard Sylou-Creutz

Edvard Sylou-Creutz (7 maggio 1881 – 11 maggio 1945) era un pianista classico norvegese, compositore e personaggio radiofonico, particolarmente attivo nella radio a controllo nazista in Germania e occupò la Norvegia tra il marzo 1940 e l’autunno del 1942.
Nato a Kristiania (l’attuale Oslo) e chiamato Edvard Kreutz, ha cambiato il suo cognome all’inizio del 1900. Inizialmente, ha usato “Sylow-Kreutz” e “Sylou Kreutz” in modo intercambiabile. Fu tuttavia citato in giudizio dal colonnello Carl Christian Weinwich Sylow nel 1911, il quale sosteneva di non avere il diritto di usare il nome della famiglia Sylow. Il tribunale della città di Kristiania concluse il caso il 2 ottobre 1911, con il verdetto che, secondo la legge norvegese sui nomi, non poteva usare il nome Sylow. La corte scoprì che gli sarebbe stato permesso di usare il nome Sylou, che sosteneva fosse il cognome di un antenato dei primi del XIX secolo che era emigrato in Norvegia.
Ha studiato in Norvegia sotto la supervisione di Agathe Backer-Grøndahl , Catharinus Elling e Iver Holter , e anche per diversi anni all’estero, a Berlino , Germania e Vienna , Austria-Ungheria. Ha debuttato in un concerto nel 1910, ha fatto tournée in tutta la nazione all’inizio della sua carriera ed è stato critico musicale per il giornale Morgenbladet dal 1919. Ha anche fatto un tour in Francia, dando concerti a Parigi. Sylou-Creutz e sua moglie Signe Jonson hanno avuto due figli, nati nel 1908 e nel 1910. Prima della seconda guerra mondiale ha lavorato come pianista e compositore, scrivendo canzoni e brani per pianoforte. Era stato coinvolto negli anni pionieristici della radio norvegese negli anni ’20. Ha accompagnato la voce di Dagny Schelderup in una delle prime trasmissioni di Kristiania Broadcasting il 12 aprile 1923, il primo concerto in assoluto nella radio norvegese, con musica tra gli altri dei compositori norvegesi Edvard Grieg , Giacomo Puccini e Christian Sinding. Tra gli altri artisti con cui Sylou-Creutz ha collaborato come accompagnatore c’era il famoso cantante lirico norvegese Kirsten Flagstad. Nel 1936 Sylou-Creutz si unì alla Norwegian Society of Composers, e dal 1934 al 1939, insegnò pianoforte al Conservatorio di musica di Oslo. All’inizio della sua carriera, Sylou-Creutz ha offerto lezioni private di pianoforte nella sua casa a Pilestredet , Oslo.
Sylou-Creutz era un membro del partito fascista Nasjonal Samling . Nel marzo del 1940 fece domanda per un lavoro nelle trasmissioni radiofoniche dalla Germania alla Norvegia, e fu assunto come presentatore di programmi e lettore di notizie, con sede a Brema. Queste trasmissioni furono propagandistiche e iniziarono il 1 ° aprile 1940, essendo state precedute da trasmissioni tedesche in Svezia dal 20 novembre 1939 e in Danimarca dal gennaio 1940. Sylou-Creutz lavorò anonimamente in questo lavoro. Lo scopo delle trasmissioni tedesche era di influenzare l’opinione pubblica norvegese generalmente filo-britannica a favore della Germania, alla quale le trasmissioni non ebbero successo.
Syloud-Creutz continuò le sue trasmissioni dopo l’invasione tedesca della Norvegia il 9 aprile 1940. Nella seconda metà di aprile, le trasmissioni passarono dal trasmettere opinioni tedesche sulla Norvegia (e spesso omettendo la Norvegia del tutto, a favore di altre notizie di guerra) di essere risposte alle notizie della propaganda britannica. Questo spostamento è stato causato in particolare dal discorso tenuto da JH Marshall-Cornwall il 13 aprile, in cui si chiedeva il sabotaggio norvegese contro i tedeschi. Sylou-Creutz ha anche lamentato l’assenza di Victor Mogens, amico dei tedeschi, come commentatore di notizie straniere nella radio norvegese. Mogens era stato costretto a dimettersi nel 1936.
Verso la fine di aprile e l’inizio di maggio 1940, furono fatti i preparativi per chiudere le trasmissioni con sede in Germania verso la Norvegia e fare invece uso della Norwegian Broadcasting Corporation. Sylou-Creutz si è trasferito in Norvegia all’inizio di giugno dopo la sua ultima trasmissione sul suolo tedesco, e ha continuato la sua carriera in Norvegia. Tramite i contatti del tedesco Reichskommissariat Norwegen (che era la massima autorità della Broadcasting Corporation), Sylou-Creutz riuscì anche a vedere la sua musica ottenere molto tempo di trasmissione.
Il 28 settembre 1940, i nazisti assunsero un maggiore controllo sulla Norwegian Broadcasting Corporation; il regista prebellico Olav Midttun fu licenziato e Edvard Sylou-Creutz e Eyvind Mehle furono installati come direttori del programma. Sylou-Creutz era anche responsabile della musica. Pur essendo direttori di programma, Mehle e Sylou-Creutz erano subordinati del presidente della commissione Wilhelm Frimann Koren Christie. Vi fu una notevole rivalità e antagonismo tra Christie e Mehle, Christie e il direttore amministrativo Carl Bødtker, e in misura minore tra Mehle e Sylou-Creutz. Tra le altre cose, Mehle e Sylou-Creutz litigavano per il diritto all’ufficio più grande. Ancora più importante, tuttavia, Mehle e Sylou-Creutz erano dalla stessa parte in quanto erano amiche dei tedeschi. Nel dicembre del 1941, i resoconti delle controversie interne che coinvolgono Sylou-Creutz avevano raggiunto il quotidiano americano di lingua norvegese Nordisk Tidende , che li descriveva come una “resa dei conti tra i ragazzi delle commissioni tedesche”.
Nel 1940 Sylou-Creutz fece annunci affermando che la musica ebraica doveva essere bandita dalle onde radio norvegesi e che tutti gli artisti dovrebbero anche essere membri del Nasjonal Samling. Tra i conflitti con cui Sylou-Creutz è stato coinvolto durante il suo tempo come direttore del programma, era in relazione con le trasmissioni radiofoniche dei servizi della chiesa. Sylou-Creutz ha chiesto di essere informato in anticipo su chi avrebbe parlato ai servizi e di ricevere un veto. Nel 1941 ciò portò a un conflitto tra la Chiesa di Norvegia e la Norwegian Broadcasting Corporation a guida nazista, con crescenti tentativi di censura da parte delle autorità nazistee boicottaggi da parte dei sacerdoti. Nell’autunno del 1941, le autorità occupazionali tedesche avevano confiscato le radio di tutti i norvegesi che non erano membri di Nasjonal Samling. Ciò ha aumentato il boicottaggio delle trasmissioni radiofoniche da parte dei sacerdoti.
Sylou-Creutz, avendo fallito nel tentativo di rendere la radio un obbligo legale per gli artisti norvegesi, il 27 agosto 1942 vietò a sei artisti appartenenti alla compagnia di concerti Konsertbyrå di Brødrene Hals di affittare la Aulaen Hall dell’Università di Oslo. Gli artisti banditi furono Robert Riefling , Jan Wølner , Frithjof Backer-Grøndahl , Amalie Christie , Rolf Størseth e Kari Glaser . Il divieto ha suscitato grandi controversie, con il consulente musicale nazionale Geirr Tveitt che si dimette in una lettera di protesta di 18 pagine al ministro Gulbrand Lunde. Tveitt chiamò le azioni di Sylou-Creutz “… follia … perché non può portare a nient’altro che alla distruzione di tutta la vita musicale”. Il divieto è stato invertito il 26 settembre 1942. In mezzo a intrighi torreggianti, Sylou-Creutz è stato lasciato andare dalla Broadcasting Corporation il 28 ottobre 1942.
In occasione del centenario della nascita del famoso compositore norvegese Edvard Grieg il 15 giugno 1943, Sylou-Creutz avrebbe tenuto il concerto ufficiale Grieg a Stavanger. All’orchestra della città erano stati offerti 10-15.000 kr di fondi pubblici per esibirsi con lui, ma ha rifiutato. Sylou-Creutz ha finito per giocare da solo per un pubblico di 48 persone, 40 delle quali avevano ricevuto biglietti gratuiti. Ai membri paganti del pubblico è stato chiesto di spostarsi dalla galleria ai banchi anteriori. In confronto, l’artista non nazista Ivar Johnsen ha eseguito un singolo brano musicale di Grieg nel parco Fornøyelsesparken di Stavanger sotto la pioggia tempestosa con un pubblico tra le 1.000 e le 2.000 persone lo stesso giorno. Ad un altro concerto, organizzato dalla Società norvegese-tedesca a Larvik il 23 novembre 1943, quasi nessun pubblico partecipò alla sala da concerto. Sylou-Creutz ha eseguito opere di Grieg, Franz Schubert, Franz Liszt e Richard Wagner, nonché diverse sue composizioni. Il giornale censurato nazista Larvik Dagblad dichiarò all’epoca che era merito di Sylou-Creutz “sia come essere umano che come artista” poter esibirsi “in queste circostanze”.
Sylou-Creutz morì l’11 maggio 1945 a Oslo, e fu sepolto nel cimitero Vestre gravlund di Oslo il 18 maggio 1945.
Nel dopoguerra spurgo legale in Norvegia, un file sul tardo Sylou-Creutz è stato compilato dalle autorità norvegesi. La sua vedova, Signe Sylou-Creutz, fu condannata per tradimento nel giugno del 1947, essendo stata multata di 25.000 kr e ordinata di pagare altri 30.000 kr per danni al tribunale della città di Oslo.