Il campo di concentramento di Rosslau esisteva dal 12 settembre 1933 al 31 luglio 1934. Fu l’unico campo di concentramento statale in anticipo nello stato di Anhalt. Si trovava nell’ex Volkshaus der Unions, Hauptstrasse 51, a Roßlau , oggi Dessau-Roßlau , Sassonia-Anhalt . Prima che il SPD istituisse una Volkshaus lì dopo la prima guerra mondiale, la locanda “Zur Goldenen Krone” era situata sulla proprietà. La Volkshaus fu confiscata ed espropriata dal Ministero del Tesoro di Anhalt nel 1933.
Lo scopo principale perseguito dal Ministero dello Stato di Anhalt con l’istituzione del campo di concentramento di Roßlau era di alleviare la prigione di Anhalt, che era stata cronicamente sovraffollata dal marzo 1933, con prigionieri protettivi, All’inizio di settembre 1933, la Volkshaus era “preparata per un campo di concentramento temporaneo”. La formazione di edifici che ospitava il campo di concentramento e consisteva principalmente di tre parti interconnesse è stata conservata quasi nella sua forma originale fino ad oggi. Direttamente sulla strada si trova il primo edificio, una casa sul tetto a punta di due giorni, in cui si trovavano le stanze del comandante del campo e le guardie. Una casa di guardia fu allestita di fronte all’ingresso della casa. Alla destra della casa di due giorni iniziò il recinto di legno che circondava l’intera area. Oltre alla protezione, è stato anche utilizzato come schermo per la privacy, poiché il sito confina direttamente con la strada. Il filo spinato è stato installato sulla corona della recinzione in legno. Sul retro, la casa era collegata all’ex sala da ballo, in cui erano alloggiati i prigionieri del campo di concentramento, da un corridoio di collegamento lungo circa otto metri. Gli spazi aperti esistevano di fronte, accanto e dietro il dormitorio e il salotto dei prigionieri. L’area dietro l’edificio della hall – circa 30 metri per 40 metri – fungeva da appello. I bordi destro e posteriore del campo formavano un piccolo fiume, ilRossel , il confine sinistro della proprietà di un contadino. Questo confine era “assicurato” dalla casa immediatamente adiacente, da un muro e dalle stalle del contadino. Tra questo confine e la casa di due giorni, il corridoio di collegamento e l’edificio della sala era un piccolo cortile, sul quale c’erano anche edifici. Le fattorie di ortaggi del contadino erano sul bordo posteriore del campo di concentramento, sopra il fiume. Il campo di concentramento era nel mezzo di una zona residenziale.
Il Roßlauer KZ entrò in funzione il 12 settembre 1933. I primi detenuti erano prigionieri protettivi della prigione di Dessau. Dopo la messa in servizio, in particolare i prigionieri delle affollate carceri della corte arrivarono al campo di concentramento di Roßlau. Il 1 ° ottobre 1933, iniziò il trasferimento dei prigionieri di protezione di Anhalt detenuti nel campo di concentramento di Oranienburg a Roßlau.
In Prussia, i campi più grandi erano subordinati al Ministero degli Interni, i campi più piccoli ai presidenti del governo o della polizia o ai consigli distrettuali. Ad Anhalt, il Ministero di Stato ha subordinato il campo di concentramento di Roßlau a Erich Lämmler, procuratore generale di Dessau. La subordinazione del Roßlauer KZ alla magistratura è insolita. Il Ministero della Giustizia del Reich, insieme al Ministero dell’Interno del Reich, aveva cercato di affidare la responsabilità della custodia protettiva e dei campi di concentramento al Ministero degli Interni del Reich dopo il “sequestro del potere” del nazionalsocialista, ma questo tentativo fallì perché le SS e la Gestapo erano coinvolte in questa domandaintervallati. A Lämmler fu probabilmente affidato il controllo del campo di concentramento, perché in primo luogo il campo di concentramento di Roßlau era una sorta di “prigione investigativa alternativa” e in secondo luogo la polizia statale segreta di Anhalt (stazione di polizia di stato Dessau ) non esisteva ancora – fu fondata solo il 29 marzo 1934.
Le guardie hanno svegliato i detenuti prima delle 6 del mattino. Tutti gli uomini abili furono divisi in dettagli di lavoro, che lasciarono il campo alle 6 del mattino. Solo pochi prigionieri con lavori artigianali e prigionieri anziani o malati sono rimasti nel campo di concentramento. Non c’era compagnia nel campo stesso. C’erano diverse squadre di lavoro fuori dal campo di concentramento. La direzione del campo ha persino usato i prigionieri per “scavare tombe nel cimitero”. Anche le società più piccole di Roßlau impiegavano i prigionieri del campo di concentramento. Dopo il ritorno di tutti i comandi di lavoro, è stato fatto un appello all’area di chiamata di lancio. La cena è stata quindi consumata nell’edificio del corridoio, nella camera da letto e nel salotto dei prigionieri. Entro le 22:00 Durante la notte gli interrogatori venivano spesso tenuti nella “stanza degli interrogatori” che era separato solo dalla camera da letto e dal salotto accanto da un muro sottile. Sono state ascoltate parole pronunciate, abusi o urla. A volte le guardie ordinavano ai detenuti di cantare per soffocare le grida di dolore dei loro compagni. A volte i colpi venivano sparati per intimidire.
Contrariamente alla maggior parte dei primi campi, nessun detenuto fu ucciso nel campo di concentramento di Roßlau, ma gli abusi e le molestie fisiche erano ancora all’ordine del giorno. I prigionieri denunciano tre tipi di abusi:
Il primo era il cosiddetto sport, noto anche come “circo”. I nuovi arrivati, in particolare, dovevano correre, accovacciarsi, saltare su tavoli e sedie o saltare fino a quando non collassavano per lo sfinimento. Se i manganelli di gomma delle guardie o i calci degli scarponi non potevano più spostare i prigionieri sul pavimento per continuare, gli altri dovevano saltare su di loro. In alcuni casi, l’acqua fredda è stata versata su di loro anche in inverno fino a quando si sono rialzati. Inoltre, le guardie hanno organizzato una “passeggiata wow” che non era visibile al pubblico ma udibile. Attraverso questo corridoio, che era delimitato su entrambi i lati da alte commissioni, i membri delle guardie di sicurezza, che formavano una doppia fila, guidavano in particolare i prigionieri appena arrivati e li picchiavano con manganelli di gomma, Calci e pugni. La terza forma di abuso era il “giardino del salto”: le guardie sistemavano tavoli e sedie a intervalli regolari su uno spazio aperto su cui i detenuti dovevano saltare. Se il comandante del campo non ce la faceva o non era abbastanza veloce, il comandante ordinò alle guardie di colpire i prigionieri con bastoni e manganelli di gomma. Tuttavia, non solo i membri del team di sicurezza sono stati coinvolti nell’abuso, ma anche un membro della polizia politica di Dessau: Se il comandante del campo non ce la faceva o non era abbastanza veloce, il comandante ordinò alle guardie di colpire i prigionieri con bastoni e manganelli di gomma. Tuttavia, non solo i membri del team di sicurezza sono stati coinvolti nell’abuso, ma anche un membro della polizia politica di Dessau: Se il comandante del campo non ce la faceva o non era abbastanza veloce, il comandante ordinò alle guardie di colpire i prigionieri con bastoni e manganelli di gomma. Tuttavia, non solo i membri del team di sicurezza sono stati coinvolti nell’abuso, ma anche un membro della polizia politica di Dessau:Hermann Röselmüller .
L’occupazione media del campo di concentramento di Roßlau era compresa tra 80 e 110 prigionieri. I detenuti erano tutti uomini – con due eccezioni: nel gennaio 1934, Elisabeth Seger fu portata nel campo di concentramento di Roßlau con la figlia Renate di 1 anno e 5 mesi. Era la moglie dell’ex deputato SPD Reichstag Gerhart Seger di Dessau . Il 4 dicembre 1933, Seger fuggì dal campo di concentramento di Oranienburge più tardi in Cecoslovacchia. Moglie e figlia entrarono in un “clan-like”. Madre e figlia sono state rilasciate solo dopo un’intervista personale con un parlamentare inglese a Berlino. Il numero totale di prigionieri nel campo di concentramento di Roßlau è ancora sconosciuto. Secondo stime precedenti, un totale di 250-300 persone sono state portate nel campo di concentramento di Roßlau.
I nazisti detenevano quasi esclusivamente oppositori politici nel campo di concentramento di Roßlau. Spesso erano comunisti, in piccola parte socialdemocratici. Non è chiaro il numero di detenuti che non facevano parte di un gruppo politico, ma che avevano in qualche modo criticato lo stato nazista e che quindi si presumeva fossero politicamente contrari al regime nazista, membri di partiti e organizzazioni conservatori di destra o addirittura membri di associazioni naziste, Bisogna supporre che la percentuale di questo gruppo di prigionieri nel campo di concentramento di Roßlau costituisse almeno un quarto di tutti i detenuti. Inoltre, il Ministero dello Stato di Anhalt ha usato il campo di concentramento di Roßlau per molti comunisti e simpatizzanti del KPD a causa della mancanza di spazio nelle carceri giudiziarie come “centro di detenzione alternativo”. Qui si sono seduti settimane o mesi prima dei loro processi (accusa: preparazione per alto tradimento) successivamente condotti dal Tribunale Regionale Superiore, sia in detenzione protettiva che pre-processuale. Alcuni hanno anche scontato pene detentive regolari nel campo di concentramento di Roßlau. Quasi tutti i prigionieri del campo di concentramento di Roßlau provenivano dallo stato di Anhalt. Occasionalmente, tuttavia, servivano anche persone della PrussiaDetenzione nella regione di Magdeburgo a Roßlau. Quasi senza eccezione, i prigionieri del campo di concentramento erano composti da tedeschi, tra cui tre ebrei di Rosslau , Dessau e Bernburg . Si dice che due stranieri fossero tra i prigionieri.
Il comandante del campo di concentramento di Roßlau era Otto Marx , un cacciatore di altopiani di 60 anni , più recentemente un posto di gendarmeria a Mosigkau . Nel 1933, Marx non era membro della NSDAP, SS o SA . Ha istruito l’abuso fisico dei detenuti e li ha eseguiti da soli. Fu solo nel 1948 che fu rintracciato e arrestato. Il pubblico ministero di vigilanza per l’esecuzione di procedimenti penali ai sensi del comando 201 SMAD presso il tribunale regionale di Dessau ha condotto un’indagine su ” reati in corso contro l’umanità”A. Secondo la Direttiva del Consiglio di controllo n. 38, Marx è stato classificato come “criminale principale”. Poco prima della sua convinzione, il comandante del campo è morto nel settembre del 1948.
Fin dall’inizio, i membri delle SS hanno fornito le guardie. Le guardie provenivano da tre regioni: Dessau-Roßlau e l’area circostante, Zerbst e Aken (Elba) e l’area circostante. Finora sono state identificate 15 guardie.
LA MEMORIA E' SEMPRE 