Leopold von Mildenstein

Leopold Itz, Edler von Mildenstein (30 novembre 1902 – novembre 1968) era un ufficiale delle SS che viene ricordato come uno dei principali sostenitori del partito nazista di alcuni degli obiettivi del sionismo negli anni ’30.
A volte ha lavorato come scrittore e ha usato il nome della penna LIM (le sue iniziali). In inglese è stato talvolta chiamato ” Barone ” sebbene il suo grado di Edler significasse “nobile” e non ha un equivalente esatto; forse la traduzione più vicina è ” Esquire “.
Dopo la seconda guerra mondiale, Mildenstein continuò a vivere nella Germania occidentale, dove si unì al Partito Democratico Libero e fu eletto nel suo Comitato Stampa. Nel 1956, andò in Egitto per lavorare per una stazione radio e, dopo la cattura di Adolf Eichmann nel 1960, rivendicò l’immunità come agente di intelligence della Central Intelligence Agency degli Stati Uniti, un’affermazione che non fu né confermata né smentita. Nulla è stato sentito di lui dopo il 1964, quando ha pubblicato un libro sui cocktail.
Nato nel 1902 a Praga, allora parte dell’Austria-Ungheria, Mildenstein apparteneva al livello più basso della nobiltà austriaca e fu allevato come cattolico romano. Si è formato come ingegnere e si è unito al partito nazista nel 1929, ricevendo il numero di iscrizione 106.678. Nel 1932 si unì alle SS, diventando uno dei primi austriaci a farlo. Secondo Dieter Wisliceny, il suo ex collega delle SS, Mildenstein visitò il Medio Oriente, compresa la Palestina amministrata dagli inglesi, diverse volte fino al 1935. Il 30 gennaio 1933 Adolf Hitlersalì al potere come cancelliere tedesco.
Mildenstein si era interessato presto al sionismo, arrivando persino a partecipare alle conferenze sioniste per approfondire la sua comprensione del movimento. Promosse attivamente il sionismo come una via d’uscita dall’impasse ufficiale sulla questione ebraica: come un modo di rendere Judenrein Germania (libera dagli ebrei). Alcuni sionisti, il cui movimento era cresciuto enormemente in popolarità tra gli ebrei tedeschi da quando Hitler salì al potere, cooperarono. Il 7 aprile 1933, il Juedische Rundschau, il giornale bisettimanale del movimento sionista, dichiarò che di tutti i gruppi ebraici solo la Federazione sionista tedesca era in grado di affrontare i nazisti in buona fede come “partner onesti”. La Federazione commissionò quindi Kurt Tuchlerentrare in contatto con possibili simpatizzanti sionisti all’interno del Partito nazista, con l’obiettivo di facilitare l’emigrazione in Palestina, e Tuchler si avvicinò a Mildenstein, a cui fu chiesto di scrivere qualcosa di positivo sulla Palestina ebraica sulla stampa. Mildenstein accettò, a condizione che gli fosse permesso di visitare il paese di persona, con Tuchler come guida. Così, nella primavera del 1933, partì da Berlino un gruppo di quattro persone, composto da Mildenstein, Tuchler e le loro mogli. Trascorsero un mese insieme in Palestina, e Mildenstein iniziò a scrivere una serie di articoli per Der Angriff , un giornale del partito nazista a Berlino, fondato da Joseph Goebbelsnel 1927. Lo stesso Mildenstein rimase in Palestina per un totale di sei mesi prima del suo ritorno in Germania come appassionato di sionismo, e iniziò persino a studiare l’ebraico. Nell’agosto 1933 il governo di Hitler e i sionisti tedeschi stipularono l’accordo di Haavara, che incoraggiò l’emigrazione permettendo agli ebrei di trasferire proprietà e fondi dalla Germania alla Palestina.
Al suo ritorno a Berlino, il suggerimento di Mildenstein secondo cui la soluzione al problema ebraico consisteva nella migrazione di massa in Palestina fu accettato dai suoi superiori all’interno delle SS. Dall’agosto 1934 al giugno 1936 Mildenstein lavorò nel quartier generale del Sicherheitsdienst (SD), il servizio di sicurezza delle SS, nella sezione II / 112, responsabile del Jewish Desk, con il titolo di Judenreferent (Jewish Affairs Officer). Questo titolo significava che era responsabile della cronaca di “Affari ebraici” sotto il comando generale di Reinhard Heydrich. Durante quegli anni, Mildenstein favorì una politica di incoraggiamento della popolazione ebraica tedesca a emigrare in Palestina, e nel perseguimento di questa politica sviluppò contatti positivi con le organizzazioni sioniste. Agli ufficiali delle SS fu anche chiesto di incoraggiare le attività dei sionisti all’interno della comunità ebraica, che dovevano essere favorite rispetto agli assimilazionisti, che si riteneva il vero pericolo per il nazionalsocialismo. Perfino le leggi antiebraiche di Norimberga del settembre 1935 avevano una disposizione speciale sionista, che consentiva agli ebrei di battere la propria bandiera.
Adolf Eichmann, in seguito uno degli organizzatori più significativi dell’Olocausto, credette che la sua grande occasione arrivò nel 1934, quando ebbe un incontro con Mildenstein, un collega austriaco, nella Wilhelmstrasse e fu invitato a unirsi al dipartimento di Mildenstein. In seguito Eichmann dichiarò che Mildenstein respinse il volgare antisemitismo di Streicher. Poco dopo il suo arrivo nella sezione Mildenstein diede a Eichmann un libro sull’ebraismo di Adolf Boehm, un ebreo di spicco di Vienna.
Tra il 9 settembre e il 9 ottobre 1934 il quotidiano del partito nazista Der Angriff pubblicò una serie di dodici rapporti abbastanza pro-sionisti, intitolati A Nazi Goes to Palestine, di Mildenstein, a cui l’onore, il giornale pubblicò un medaglione commemorativo, proiettato con la svastica su da una parte e la stella di David dall’altra.
Nell’estate del 1935, ricoprendo poi il ruolo di SS- Untersturmführer , Mildenstein partecipò al 19 ° Congresso dell’Organizzazione Sionista a Lucerna , in Svizzera , come osservatore attaccato alla delegazione ebraica tedesca. La linea apparentemente filo-sionista di Mildenstein fu superata da eventi e dopo una disputa con Reinhard Heydrichnel 1936 fu rimosso dal suo incarico e trasferito al dipartimento stampa del Ministero degli Esteri. Era caduto in disgrazia perché la migrazione in Palestina non procedeva a un ritmo abbastanza rapido. La sua partenza dalla DS vide anche un cambiamento nella politica delle SS, caratterizzato dalla pubblicazione di un opuscolo che avvertiva dei pericoli di un forte stato ebraico in Medio Oriente, scritto da un altro “esperto” su questioni ebraiche che era stato invitato ad aderire alla Sezione II/112 dello stesso Mildenstein, Eichmann. Mildenstein fu sostituito come capo della sua ex sezione da Kuno Schroeder. Più tardi, nel dicembre del 1939, Eichmann fu nominato capo del Dipartimento ebraico Referat IV B4 della RSHA, di cui la SD entrò a far parte nel settembre 1939.
Mentre la Germania passava alla seconda guerra mondiale, Mildenstein continuò a scrivere articoli e libri di propaganda. Dopo la guerra, i suoi “Around the Burning Land of the Jordan” (1938) e “The Middle East Visto dal ciglio della strada” (1941) furono inseriti nella lista della letteratura proibita nella zona di occupazione sovietica e più tardi nella Repubblica Democratica Tedesca. Come l’accordo di Haavara, la visita di Mildenstein in Palestina nel 1933, la medaglia per commemorarlo, e gli articoli sionisti sul giornale nazista Der Angriff , furono la prova di relazioni reali tra nazismo e sionismo durante la metà degli anni ’30.
Mildenstein visitò gli Stati Uniti nel 1954, dopo aver ottenuto un visto per farlo su richiesta del governo della Germania occidentale. Nel gennaio del 1956, chiese all’ambasciata degli Stati Uniti a Bonn di aiutarlo a ottenere una borsa di studio per i giornalisti, sebbene non lo fosse. A quel tempo membro del Partito Democratico Libero, nel maggio del 1956 fu eletto nel suo Comitato Stampa. Nel dicembre del 1956, un rapporto della CIA del Cairo confermò che era stato assunto dal governo egiziano di Gamal Abdul Nasser per lavorare per la sua voce degli arabi stazione radio. Nel giugno 1960, subito dopo la cattura di Eichmann da parte degli agenti del Mossad a Buenos Aires l’11 maggio 1960, Mildenstein annunciò di aver avuto un rapporto operativo con la CIA e come ex agente dei servizi segreti statunitensi rivendicò l’immunità dall’accusa. Questa relazione non è stata né confermata né negata dalla CIA.
Nel 1964, Mildenstein pubblicò un nuovo libro sulla miscelazione di cocktail, compresi alcuni analcolici, ma in seguito non ne fu più sentito parlare fino alla sua morte nel novembre 1968.
Nel 2011, il regista israeliano Arnon Goldfinger, nipote dei compagni di Mildenstein, i Tuchlers, ha prodotto un film intitolato The Flat, in cui si discute a lungo dell’amicizia di Mildenstein con i nonni. Il film di Goldfinger mostrava che i suoi nonni erano rimasti in contatto con i Mildensteins dopo la guerra. Ha intervistato la figlia di Mildenstein, Edda, e i dettagli della vita di Mildenstein sono rivelati nel film. Esaminando l’archivio nazionale tedesco, Goldfinger afferma che Mildenstein si unì al Ministero della Propaganda sotto Goebbels nel 1938 e che in seguito lavorò come addetto stampa per la Coca-Cola nella Germania occidentale fino alle udienze pubbliche di Eichmanndel 1961, in cui Eichmann lo nominò “lo specialista in affari ebraici”.