Il 3 settembre 1944, il campo di concentramento di Marta II fu istituito sul margine orientale della foresta di Mühlhausen come comando esterno del campo di concentramento di Buchenwald. Il campo di concentramento fu integrato in un insediamento di caserma più grande, che ospitava anche lavoratori stranieri e guardie delle SS. Era a est della strada “Am Stadtwald” e a sud della strada “Weiße-Haus-Chaussee”. I detenuti del campo di concentramento erano contrassegnati con vernice rossa sulla schiena per distinguerli dai lavoratori stranieri.
Fino a 700 donne, prigioniere ebree di età compresa tra 15 e 33 anni, dall’Ungheria e dalla Polonia, furono imprigionate nel campo satellitare di Mühlhausen e costrette a lavorare presso Gerätebau GmbH, una filiale della fabbrica di orologi Ruhlaer Thiel.
La fabbrica di armamenti della Gerätebau GmbH, che era nascosta in un sito di 22,5 ettari nella foresta della città di Mühlhausen con fondi del Ministero Reichswehr, fu costruita nel 1937. I tetti delle sale di produzione di 300 x 25 m e altri edifici circondati da un muro di cemento sono stati piantati per mimetizzarsi.
Il lavoro è stato svolto tutto il giorno in tre turni. Le donne furono costrette a produrre strumenti di precisione e detonatori, principalmente detonatori a tempo per granate antiaeree.
Le donne hanno dovuto percorrere a piedi nudi circa 2,5 km avanti e indietro anche in inverno a piedi nudi e vestite in modo inadeguato. Il cibo è anche descritto come inadeguato. Molte donne presto si ammalarono.
Il campo fu chiuso nel marzo del 1945 e le donne furono deportate nel campo di concentramento di Bergen-Belsen.
Non è possibile escludere una connessione più stretta al campo satellitare di Martha I, in cui furono imprigionati in media 800 uomini. Il campo maschile esisteva dal 20 aprile 1944.
Gli uomini furono costretti a produrre parti di motori aeronautici per Mühlenwerke AG, Mühlhausen / Turingia, in seguito Junkers-Flugzeug- und Motorenwerke, filiale di Schönebeck / Mühlhausen.
Il campo per uomini fu chiuso il 4 aprile 1945 e i prigionieri furono deportati nel campo di concentramento di Buchenwald.
LA MEMORIA E' SEMPRE 